There's one question cofounder and CEO Jenn Hyman asks herself to decide whether to stay in her job.