Charles Schwab, Citadel Securities and Fidelity Digital Assets have officially launched a digital asset exchange, called EDX Markets.