How to resolve errors when trying to enable Apple’s Advanced Data Protection