A $7 billion mining project next door to the controversial planned Adani mega mine has been stalled after the company behind it backed out of its mining lease applications.