Lunya founder Ashley Merrill is the new chair of Ty Haney's athleisure brand.