A man accused of an alleged rampage through Cairns before crashing into a truck and a fence has been arrested at the conclusion to a protracted police operation.