What colleges can learn from two federal civil-rights investigations; a dispute over a controversial scholar points to a deeper question; and more.