Collin College will pay ousted professor $70,000 plus fees; students' views of free speech; helping Black men feel less alone on campus; and more.