A chat with the creator of a new horror film about being Black in academe; colleges and emotional-support animals; where higher ed's headed; and more.