Cordray is named to oversee federal student loans; humanities professors as moral experts; how to tell if inclusive teaching is working; and more.