How one such college survived, for now; college alone can’t save women, sociologist says; the AI robot that spoke at commencement; and more.