Chinese American scientists face chill at U.S. border; experts question legality of anti-DEI legislation; mandatory mental-health breaks; and more.