New research on socioeconomic diversity at prominent colleges; College Matters podcast explores the growing use of AI-powered courseware; and more.