Cal State chancellor quits; why one college is restoring tenure; scholarly groups open up to two-year colleges; endowments' stellar returns; and more.