Pell Grants for the incarcerated are part of the omnibus relief bill, the Fafsa gets easier, and more.