The lingering effects of the pandemic stretch far and wide throughout the pharmaceutical supply chain.