The ACT government has announced a significant easing of the restrictions on gatherings at outdoor venues.