Columbia University president Minouche Shafik is struggling to earn support on campus amid student protests.