本プロジェクトでは、ヒダクマのローカルクリエイターとTokyoDexが協力し、hotel around TAKAYAMAのために共同でアート作品を制作しました。このプロジェクトは、外部クリエイターの視点を取り入れ、地域資源の魅力を再定義・再発見を促すことを目的としています。アーティストの柏原晋平、Mariya Suzuki、simoを含めるチームは、作品制作の前にまず飛騨高山を巡り、素材や持続可能性についての理解を深めました。
そのようなプロセスを経て完成した作品は、地域の資源、文化、潜在的魅力が反映され、さらに環境にも配慮しています。これらのアート作品は、ホテルを訪れるお客様に新しい気づきをもたらすでしょう。
In this special project, TokyoDex and the local creators at Hidakuma were invited to create collaborative artwork specifically for this hotel. The aim of this project was to rediscover the potential of local resources by incorporating the perspectives of outside creators.
A team including artists KASHIHARA SHINPEI, Mariya Suzuki and simo first visited the forests of Hida and went through a process of understanding the materials and principles of sustainability before any artwork was built. In this way, the creators were able to create unique works of art that highlight local resources, culture, and appeal, while also being friendly to the environment and providing new perspectives for our guests. | 
