Banks are partnering with OpenAI to fine tune ChatGPT for their own uses, including knowledge management solutions that employees can use to search vast repositories of documents and data. Others are turning to companies that offer customer service chatbots trained on banks' own data.