The FBI recently charged multiple participants of a peaceful protest at an abortion facility in Tenn