Passengers returning from South Australia will be screened for COVID-19 symptoms upon arrival into Canberra.