Veteran broadcaster Alan Jones has been arrested at his luxury Sydney apartment over allegations he indecently assaulted several young men.