The feeding of cassowaries at a popular North Queensland camping spot is putting people “at risk of serious and potentially fatal injuries”.