The Brisbane Lions are planning to sue a struggling tech start-up after cutting them loose last week for allegedly failing to pay monies owed as the club’s co-major sponsor.