| HOTEL RIPOSO BEACH
di GATTEO MARE Carissimi!
...ed eccoci giunti all'ultimo mese del 2017. Si tirano le somme dell'anno che sta finendo e si gettano le basi per l'anno a venire.
Noi vorremmo solo ricordarvi che ci riteniamo persone fortunate perchè voi siete, in realtà, la nostra forza, perchè voi ci dimostrate affetto e rispetto, in pratica.....PERCHE' VOI ESISTETE.
Questa mail quindi è il nostro modo per dirvi GRAZIE (anche per le tante recensioni positive che avete scritto!) e per augurarvi un FINE ANNO RICCO D' AMORE.
....e che il nostro affetto ed il nostro abbraccio arrivi con forza nella vostra casa.
BUONE FESTE
Sabrina, Dario e Famiglia
P.S.: Tenetevi aggiornati alla pagina OFFERTE del nostro sito WWW.HOTELRIPOSO.NET per non perdere le nostre OFFERTE SPECIALI. Liebe Freunde
Wir moechten Ihnen ganz einfach sagen, dass wir uns fuer privilegierte Personen halten, weil Sie existieren, weil Sie unsere Realitaet sind, weil Sie unsere Kraft sind und weil Sie uns Respekt und Zuneigung entgegenbringen ......... ganz einfach, WEIL ES SIE GIBT. Dieses Mail ist unsere Art um Ihnen DANKE zu sagen (auch fuer die vielen positiven Bewertungen die Sie geschrieben haben) und um Ihnen ein GUTES NEUES JAHR zu wuenschen. Dass unsere Zuneigung und Umarmung mit aller Kraft in Ihrem Haus ankommen. FROHE FESTTAGE
Sabrina Dario und Familie
P.S.: Um unsere Spezialangebote nicht zu verpassen besuchen Sie unsere Webseite WWW.HOTELRIPOSO.NET (Seite Angebote) Cher amis!
....nous sommes dans le dernier mois de 2017. On pense à tous ce que nous avons fait pendant l'année qui se termine et on commence à planifier la nouvelle année.
Nous aimerions vous rappeler que nous nous considérons comme des gens chanceux parce que vous êtes notre force, parce que vous nous montrez de l'affection et du respect, en pratique parce que VOUS EXISTEZ.
Ce mail c'est pour vous dire MERCI (aussi bien pour les nombreux commentaires positifs) et pour vous souhaitez UNE FIN D'ANNEE TRES RICHE EN AMOUR.
...et que notre affection et notre étreinte arrivent fortement chez vous.
BONNES FETES
Sabrina, Dario e Famille
P.S.: restez à jour à la page OFFRES de nostre site WWW.HOTELRIPOSO.NET afin de ne pas manquer les OFFRES SPECIALES. Dear friends,
it's the last month of 2017!
We think about all we made during the past year and we start planning the coming year.
We'd like to remind you that wwe think to be lucky people BECAUSE OF YOU; you are our power and you show us affection and respect.
With this mail we want to say THANK YOU and we wish you an END OF YEAR REACH OF LOVE.
....we hope that our affection and our hug arrive strongly into your home.
HAPPY HOLIDAYS
Sabrina, Dario e Family
P.S.: Keep u to date to our offer's page of our website WWW.HOTELRIPOSO.NET in order to take advantage of our special offers. PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI
Für Informationen und Buchungen
Pour plus d'informations et réservations
For information and reservations
info@hotelriposo.net | tel (+39) 0547. 86244 |
