BYU football stars such as Isaac Rex, Jaren Hall, Payton Wilgar and James Empey followed in their fathers’ footsteps to Provo. Here’s why.