Drivers have been told to avoid Turbot St in Brisbane’s CBD after a car crashed, coming to rest on its side.