The outgoing Wyoming congresswoman couldn’t resist clapping back at the failed gubernatorial candidate.