The MAGA congresswoman had shared an image about a “Trans Day of Vengeance.”