Attorney General Letitia James accused the company of using the misrepresentations “to secure economic benefits... on terms more favorable than the true facts warranted.”