The Republican lawmaker said the president’s shouting made it hard to “understand what he was saying.”