Messages sent by Utah Sen. Mike Lee and Texas Rep. Chip Roy expose a pattern of deceit and complicity by top Republicans ahead of the Jan. 6 insurrection.