The Republican congressman-elect seems to have offered two different accounts of her death.