A western suburbs primary school has launched an investigation following the email.