A father who claims his eldest daughter was bullied by fellow students at a prestigious Brisbane high school is suing for more than $243,000 in a bid to recover his daughters’ education fees.