| Liebe Kundin, lieber Kunde, wir hoffen, es geht dir gut. Wir sind jedenfalls voller Vorfreude, denn endlich können wir diesen Newsletter verschicken und dir mitteilen, dass unsere WAX IN THE CITY Studios nun nach und nach wiedereröffnen. Eine Übersicht, welche Studios bereits wieder geöffnet sind und welche in Kürze öffnen, findest du auf unserer Website. Wir hoffen, dass dein Lieblingsstudio bereits dabei ist – falls nicht, versprechen wir dir aber, dass auch du nicht mehr lange auf dein nächstes Waxing warten musst. Folge uns gerne auf Facebook oder Instagram, um keine Updates zu verpassen – wir halten dich dort auf dem Laufenden. Verstärkte Hygiene-Maßnahmen
Um dir einen sicheren und unbedenklichen Studiobesuch zu ermöglichen, haben wir unsere eh schon hohen Hygienestandards noch einmal zusätzlich erhöht. Schließlich möchten wir dich und unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter maximal schützen. Unsere Waxpertin Pia stellt dir in zwei Videos unsere zusätzlichen Hygiene-Maßnahmen vor, die ab sofort in allen WAX IN THE CITY Studios gelten. Und das kannst du tun: Nutze den Online Check-in über unsere Q APP um unnötige Wartezeiten und eine hohe Kundenpräsenz im Studio zu vermeiden. Bitte komme mit einem Mund-Nasen-Schutz zu uns. Wir freuen uns schon sehr auf dich!
Dein WAX IN THE CITY Team
___________________________________________________
Dear customers,
we hope you're okay.
We are full of anticipation, because we can finally send out this newsletter and inform you that our WAX IN THE CITY Studios are reopening step by step. You can find an overview of the studios that are already open or will open soon on our website. We hope that your favorite studio is already there - but if not, we promise that you won't have to wait much longer for your next waxing. Feel free to follow us on Facebook or Instagram to make sure you don't miss any updates - we'll keep you up to date there.
Increased hygienic measures
In order to make a safe and harmless studio visit possible for you, we have raised our already high hygiene standards even more. After all, we want to protect you and our employees as much as possible.
Our Waxpert Pia presents you our additional hygiene measures in two videos (in German), which are valid in all WAX IN THE CITY studios from now on.
And you can do that:
Use the online check-in via our Q APP to avoid unnecessary waiting times and a high customer frequency in the studio. Please come to us with a mouth and nose protection mask. We are looking forward to seeing you!
Your WAX IN THE CITY Team
|
|
