Mitteilungen aus Rat und Vorstand
Nr. 1-2022
Stellungnahme und Aufruf, März 2022
Ukraine Krieg
Die Deutsche Buddhistische Union ist erschüttert und zutiefst besorgt über den Krieg in der Ukraine. Kriege aller Art verursachen schweres Leid für alle Betroffenen und Beteiligten auf der ganzen Welt und bringen zukünftiges Leid über Generationen und Grenzen hinweg.
Wir wünschen uns von Herzen und setzen uns dafür ein, dass die Feindseligkeiten bald enden und eine friedliche Lösung für die politische und humanitäre Krise gefunden wird. Das Bedürfnis nach Frieden bzw. der Ablehnung der Gewalt ist sehr stark; das beweisen die weltweit mannigfachen Friedensdemonstrationen, die Proteste innerhalb Russlands und länderübergreifende Solidarität.
Wir wollen weltweit Anstrengungen unternehmen, alles gewalttätige Handeln und den zugrundeliegenden Hass einzudämmen. Als Buddhistinnen und Buddhisten engagieren wir uns in diesen Zeiten besonders in der Praxis der Weisheit und des Mitgefühls, um nicht selbst zur Aggression beizutragen, sondern allen unterschiedslos ihrer Herkunft unsere Zuwendung zu schenken, unsere tätige Hilfe anbieten und Verbundenheit mit allen teilen.
Wir danken allen Einzelmitgliedern und Mitgliedsgemeinschaften, die in den vergangenen Wochen Friedensmeditationen, Demonstrationen, Geld- und Sachspenden und Fluchthilfe organisiert haben.
Wir bitten euch, eure Friedensanstrengungen, Hilfsprojekte und Solidaritätsangebote, bekannter zu machen und zu einer Vernetzung des tätigen Mitgefühls beizutragen. Sendet eure Infos / Links einfach an info@dbu-brg.org; diese werden dann auf der DBU Homepage und über den DBU Newsletter veröffentlicht.
Alle, die noch unterstützen oder sich einbringen möchten, finden hier eine erste Auswahl von buddhistischen und bundesweiten Unterstützungsmöglichkeiten:
Von buddhistischen Freundinnen und Freunden:
- Mitgefühl in Aktion e.V.: Spenden für eine direkte Soforthilfe im Krisengebiet Mitgefühl in Aktion
- Karma Dechen Chöling – Warsaw Buddhist Center: Aufnahme und Versorgung von Buddhistinnen und Buddhisten aus der Ukraine und Belarus Karma Dechen Chöling
- Mahakaruna: hilft kriegsverletzten und geflüchteten Kindern und Jugendlichen der Ukraine Mahakaruna
- Sendet uns gerne eure Aktionen und Angebote
Zusätzliche zu POC / queer
Koordinierte Unterkunftshilfe
Auswahl von Möglichkeiten der Geldspenden
| ion medeor | Medikamentenhilfswerk, „Notapotheke der Welt“: Hilfslieferungen für medizinische Einrichtungen |
| Deutsches Rotes Kreuz | Unterstützt die Schwestergemeinschaft, das Ukrainische Rote Kreuz (URK). |
| Diakonie Katastrophenhilfe | Mit ihrer Partnerorganisation Hungarian Interchurch Aid (HiA) verteilt sie Lebensmittel und Hygieneartikel an Geflüchtete innerhalb der Ukraine. |
| IsraAID Germany | Gemeinsam mit der Zentralwohlfahrtsstelle der Juden in Deutschland (ZWST) leistet IsraAID Germany e. V. in der Ukraine dringend benötigte psychosoziale Unterstützung für die vom bewaffneten Konflikt betroffenen Gemeinden. In der Ukraine leben viele Überlebende der Shoa. IsraAID unterstützt die betroffenen Gemeinden in der Ostukraine sowie die jüdische Gemeinde von Binnenvertriebenen in Kiew bei der Bewältigung des Konflikts. |
| Razom for Ukraine | Die ukrainisch-US-amerikanische Organisation wurde 2014 gegründet, um den Aufbau der Ukraine als junge Demokratie zu unterstützen. Sie hat diverse Möglichkeiten zusammengetragen, wie geholfen werden kann. |
| United Help Ukraine | Die ukrainisch-US-amerikanische Organisation unterstützt Menschen vor Ort, etwa Binnengeflüchtete, z.B. mit Medikamenten. |
| Vostok SOS | Die ukrainische Organisation sammelt Spenden für die Zivilbevölkerung der Ostukraine und für Binnengeflüchtete. |
„Unsere Welt ist so stark voneinander abhängig geworden, dass ein gewaltsamer Konflikt zwischen zwei Ländern unweigerlich Auswirkungen auf den Rest der Welt hat. Krieg ist überholt - Gewaltlosigkeit ist der einzige Weg. Wir müssen ein Gefühl für die Verbundenheit der Menschheit entwickeln, indem wir andere Menschen als Brüder und Schwestern betrachten. Auf diese Weise werden wir eine friedlichere Welt aufbauen.“
Dalai Lama; 28.02.22
Заявление и вызов, март 2022 года
Война в Украине
Союз буддистов Германии потрясен и глубоко обеспокоен войной в Украине. Войны всех видов причиняют тяжелые страдания пострадавшим и всем вовлеченным в них людям. Они несут страдания через будущие поколения и границы.
Мы искренне желаем скорейшего прекращения военных действий и мирного разрешения политического и гуманитарного кризиса и готовы приложить любые усилия для этого. Потребность в мире и неприятии насилия очень сильна, о чем свидетельствуют многочисленные демонстрации «За мир» в различных странах по всему миру и протесты внутри России. Солидарность не имеет границ.
Мы хотим предпринять глобальные усилия по пресечению всех насильственных действий и лежащей в их основе ненависти. Как буддисты, мы особенно привержены в эти тяжелые времена практике мудрости и сострадания, чтобы не способствовать агрессии самим, уделять внимание каждому, независимо от их происхождения, предлагать свою активную помощь и разделять единство со всеми.
Мы благодарим всех граждан и сообщества, которые организовали медитации о мире, демонстрации, пожертвования денег и товаров, а также помощь в предоставлении убежища для пострадавших в течение последних недель.
Мы просим вас сообщить нам о ваших проектах помощи и предложениях солидарности, чтобы совместными усилиями мы бы дали возможность каждому внести свой вклад в поддержку. Просто пришлите свою информацию / ссылки на info@dbu-brg.org; затем они будут опубликованы на домашней странице DBU и в информационном бюллетене DBU.
Все те, кто все еще хочет поддержать или принять участие, могут найти первую подборку таких возможностей поддержки здесь:
От буддийских друзей:
- Mitgefühl in Aktion e.V.: Пожертвования для оказания прямой экстренной помощи в зоне кризиса Mitgefühl in Aktion
- Карма Дечен Чолинг - Варшавский буддийский центр: Прием и забота о буддистах из Украины и Беларусии Karma Dechen Chöling
- hМахакаруна: помогает раненым и потерявших кров детям и молодежи в Украине Mahakaruna
- Не стесняйтесь присылать нам свои акции и предложения
Дополнительно к ЛПЦ / гомосексуалистам
Скоординированная помощь в размещении
Пожертвования денежных средств
| ion medeor | Агентство по оказанию помощи лекарственным средствам, "Аптека скорой помощи мира": Материалы для оказания помощи медицинским учреждениям |
| Немецкий Красный Крест | Помогает жителям Украины, оказавшимся в бедственном положение. Сотрудничает с Украинским Красным Крестом (УРК). |
| Diakonie Katastrophenhilfe | Совместно с партнерской организацией Hungarian Interchurch Aid (HiA) она распространяет продукты питания и предметы гигиены среди беженцев на территории Украины. |
| IsraAID Germany | Совместно с Центральным управлением социального обеспечения евреев в Германии (ZWST), IsraAID Germany e. V. предоставляет срочно необходимую психосоциальную поддержку в Украине для общин, пострадавших от вооруженного конфликта. Многие люди, пережившие Шоа, живут в Украине. IsraAID оказывает поддержку пострадавшим общинам на востоке Украины, а также еврейской общине внутренне перемещенных лиц в Киеве в преодолении конфликта. |
| Razom for Ukraine | Украинско-американская организация была основана в 2014 году для поддержки развития Украины как молодой демократии. В нем предоставляют различные способы оказания помощи. |
| United Help Ukraine | Украинско-американская организация оказывает различную поддержку людям на местах, беженцам внутри страны. Помощь медикаментами. |
| Vostok SOS | Украинская организация собирает пожертвования для гражданского населения восточной Украины и беженцам внутри страны. |
„Наш мир стал настолько взаимозависимым, что жестокий конфликт между двумя странами неизбежно имеет последствия для всего остального мира. Война устарела - ненасилие - единственный путь. Нам необходимо развивать чувство взаимосвязанности человечества, воспринимая других людей как братьев и сестер. Так мы построим более мирный мир“.
Далай-лама; 28.02.22
