Wenn diese Nachricht nicht korrekt angezeigt wird, klicken Sie bitte hier.

Die Themen des Tages 30.09.2019 | 13:45 UTC Welt Regierungsbildung in Österreich Kurz hält sich alle Optionen offen Nach dem Wahlsieg hat der Chef der Konservativen zwei realistische Optionen für eine Koalition. Schwenkt der flexible Sebastian Kurz vielleicht nach links? Oder bleibt er auf der rechten Spur? Bernd Riegert aus Wien. ÖVP erneut stärkste Kraft in Österreich Österreich erwartet langwierige Regierungsbildung Kommentar: Die Wahl hat am Kurs Österreichs vorerst nichts geändert Wahlsieg für Konservative und Grüne in Österreich Die FPÖ gibt sich ein neues Gesicht Griechenland Moria in Flammen: Tote im Flüchtlingslager Bei einem Brand im völlig überfüllten Flüchtlingslager Moria auf der Insel Lesbos sollen zwei Menschen umgekommen sein. Seit Monaten steigt die Zahl der Neuankömmlinge. Vielen griechischen Lagern droht der Kollaps. "Lasst die Menschen gehen" – ein Augenzeuge und Bewohner des Flüchtlingscamps Moria Terror in Camp Moria Feuer in Flüchtlingslager auf Lesbos Lagerleiter von Moria wirft hin Camp Moria: Der tägliche Kampf der Frauen Aktuelles Jemen Huthi-Rebellen im Jemen lassen 290 Gefangene frei Endlich geht's los. Bereits im Dezember hatten Regierung und Huthi-Rebellen im Jemen vereinbart, 16.000 Gefangene auszutauschen. Nun rangen sich nach Angaben des Roten Kreuzes die Huthis zum ersten Schritt durch. Frauenrechte in Zeiten des Krieges: zur Lage im Jemen Der gefährliche Weg durch den Jemen Kampf ums Überleben im Jemen Jemen: Der Kampf für Frauenrechte in Zeiten des Krieges Huthi haben offenbar Großoffensive gestartet USA verlegen Truppen nach Saudi-Arabien USA verschärfen Sanktionen gegen den Iran Rohani: Attacken in Saudi-Arabien waren eine Warnung der Rebellen im Jemen Protest statt Fest Hongkong verbietet Protestmarsch an Chinas Nationalfeiertag Kurz vor den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag der Volksrepublik China ist die Stimmung in Hongkong extrem angespannt. Die Behörden versuchen, Proteste zu unterbinden: mit Verboten, Abschreckung und Militär. 70 Jahre Volksrepublik – keine Feierlaune in Hongkong "Projekt Aufstieg Chinas nicht abgeschlossen" Tausende machen Unmut vor China-Jubiläum Luft Sierens China: Straße im Nebel AI: Meinungsfreiheit in Hongkong seit Jahren ausgehöhlt Krawalle und Tränengas in Hongkong Was man über die Hongkong-Krise wissen muss EU-Kommission Zwei Kandidaten von der Leyens erneut durchgefallen Bei der Besetzung der neuen EU-Kommission hat der Rechtsausschuss des Europaparlaments jetzt offiziell sein Veto gegen die Kandidaten aus Ungarn und Rumänien eingelegt. Der Zeitplan der neuen EU-Kommissionschefin wankt. Von der Leyen nominiert EU-Kommissare Von der Leyens EU-Kommission: weiblicher, grüner und digitaler Von der Leyens Zeitplan gerät ins Rutschen EU-Spitzen: Von der Leyen klöppelt am Team Ursula Wirtschaft Außenwirtschaft Russland-Sanktionen: Härte wahren oder nachgeben? Seit fünf Jahren sind die Strafmaßnahmen gegen Russland wegen des Ukraine-Konflikts in Kraft. Sie abzuschaffen, ist in der Politik kein Tabu mehr. Die Wirtschaft applaudiert. Aus Berlin Sabine Kinkartz. Made in Germany - Sanktionen - wie wirksam ist das? Einfach erklärt: Was sind Sanktionen? Sanktionen gegen Russland - über Verlierer und Gewinner Interview mit Michael Harms zu Russland-Sanktionen Ende der Sanktionen gegen Russland abgelehnt Sorge vor US-Sanktionen wegen Nord Stream 2 Deutsche Wirtschaft spricht im Kreml Klartext Deutschlands Russland-Politik: Gespalten in Ost und West? Zeichen setzen im deutsch-russischen Dialog: Miteinander reden Russisch-ukrainischer Gefangenenaustausch als Meilenstein US-Sanktionen treffen russische Geschäftsleute hart Dieselgate Massenklage gegen VW: Es geht los Vier Jahre nach dem Auffliegen des Dieselskandals hat ein Mammutprozess zwischen klagenden Kunden und dem VW-Konzern begonnen. Vor dem Landgericht Braunschweig wird erstmals eine Musterfestellungsklage verhandelt. Musterfeststellungsklage gegen VW Diesel-Wahnsinn: MAD in Germany! Für VW wird es noch teurer US-Anklage gegen Ex-VW-Chef Wechsel bei Daimler: Dieter Zetsche tritt ab Ex-VW-Chef Winterkorn in Dieselaffäre angeklagt Was ist eine Musterfeststellungsklage? Daimler zahlt und ist froh Anklage gegen Ex-Audi-Chef Rupert Stadler Staatsanwaltschaft erhebt Anklage gegen VW-Spitze Porsche muss über eine halbe Milliarde Euro Strafe zahlen Dieselskandal: Abschaltsoftware ist ein "Sachmangel" Die Diesel-Uhr tickt weiter International Translation Day 2019 Mensch und Maschine im Übersetzungsduell Sowohl Fremdsprachen als auch die eigene Sprache haben ihre Tücken. Professionelle Übersetzer können damit umgehen. Übersetzungstools wie DeepL sind dafür immer verfügbar und unschlagbar schnell. Wer macht's besser? Gebärden-Dolmetscherin DeepL: Kölner Startup schlägt Silicon Valley-Giganten Angestellte in der Startup-Garage Pluribus: Künstliche Intelligenz pokert besser als sechs Pokerprofis Künstliche Intelligenz: "Unsere Menschlichkeit wird viel wichtiger werden" Shakespeare: aktuell und unerschöpflich "Die Weltliteratur wird von Übersetzern gemacht" - Internationaler Übersetzertag 2017 Kultur Literatur Politisch korrekt? Wie Übersetzer mit umstrittenen Begriffen umgehen Darf die Neuauflage eines Literaturklassikers Begriffe enthalten, die heutzutage als anstößig gelten? Am Internationalen Übersetzertag stellen wir einige Formulierungen vor, mit denen Übersetzer zu kämpfen haben. Chimamanda Ngozi Adichie: "Ich begann, über mich und meine Welt zu erzählen" Literatur-Nobelpreisträgerin Toni Morrison ist tot Das R-Wort bitte nur noch bei Haustieren Debatte um Political Correctness: "Die Simpsons" schlagen zurück Rassismus in der Literatur: Warum der Robinson-Crusoe-Tag nicht nur Anlass zum Feiern ist Spießerschreck Pippi Langstrumpf Sport Münchner Hoffnungsträger Beim FC Bayern dreht sich alles um Philippe Coutinho Philippe Coutinho soll den FC Bayern auf das höchste Niveau heben. In der Bundesliga hat er sein Können bereits angedeutet. Nun beginnt die Phase der Saison, in der sich die Investition des Klubs rentieren soll. Robert Lewandowski - Torjäger des Vertrauens Jamilu Collins - das schwerste Spiel seines Lebens Joker Luca Waldschmidt schießt SC Freiburg auf Platz drei München richtet Finale der Champions League 2022 aus Newsletter & Co. Mehr DW Beethoven 250 Jahre Ludwig van Beethoven: Exklusive Interviews, Beiträge, Features und Konzertmitschnitte mit herausragenden Künstlern beim Beethovenfest Bonn. Alles Wissenswerte zu Beethoven im Jubiläumsjahr - BTHVN2020.   Newsletter abbestellen   Persönliche Daten   Feedback   Impressum © Deutsche Welle 2019