Two founders are meeting the needs of Gen Alpha by developing feminine products especially for tweens and teens.