Utah Sen. Lee suggested 'aggressive' gun control policies disproportionately harm these communities.