Cougars’ signal-caller is starting to turn heads as an NFL prospect after leading BYU to wins over five Power Five programs in 2021.