If social media helped convince people to go vegan, it’s now creating a bit of an identity crisis — especially for the people who were at the forefront of pushing the cause.