Submerging her shoulders in near-freezing water, the swimmer’s ‘Oo-oo-...