NO. 361 | 1.12.2020

La Suisse signe un accord compensatoire sur le CO2 avec le Ghana

Un mois après avoir fait de même avec le Pérou, la Suisse a conclu mi-novembre, dans le cadre de l'Accord de Paris, un accord avec le Ghana qui lui permet de compenser une partie de ses émissions de CO2 à travers des projets réalisés au Ghana. Certain·e·s saluent ces initiatives bilatérales qui, en l’absence de règles globales concernant l’échange de crédits carbone, font de la Suisse une pionnière. D’autres soulignent la difficulté de respecter le principe d’additionnalité et plaident pour que la Suisse se concentre sur une réduction des émissions à l’intérieur de ses frontières. Néanmoins, les marchés carbone semblent avoir de beaux jours devant eux tandis que la Confédération négocie des accords similaires avec dix autres pays.

Fanny Voélin

Frankreich und Deutschland streiten sich über die Ausrichtung der EU-Verteidigungspolitik

Trumps ‘America first’ Politik hat die EU veranlasst, sich Gedanken über einen eigenständigeren Kurs in ihrer Verteidigungspolitik zu machen. Doch mit Bidens Wahl muss die EU ihre Position vis-à-vis den USA neu aushandeln. Das hat kürzlich zu Dissonanzen zwischen Frankreich und Deutschland geführt. Deutschland bezeichnete es als Illusion, anzunehmen, die EU könne sich selber verteidigen. Macron argumentiert hingegen, die EU sei als Bündnispartner nur ernst zu nehmen, wenn sie ‘strategische Autonomie’ besitze. Ein ZEIT-Kommentar stimmt der deutschen Position zu: Es würde 10 bis 20 Jahre dauern, um genügend Verteidigungskapazitäten aufzubauen, damit die EU komplette Militäroperationen in ihrer Nachbarschaft durchführen könne. Ein Kommentar im SPIEGEL argumentiert, der Streit über ‘strategische Autonomie’ verweise allgemeiner auf das Ringen Europas im Umgang mit unterschiedlich gelagerten Abhängigkeiten.

Stella Noack

Sri Lanka between poverty alleviation and debt-trap diplomacy

Less than two months after a high-level Chinese delegation visited Colombo, the Sri Lankan Foreign Secretary and the Chinese Ministry of Foreign Affairs held another virtual discussion recently. The two countries will expedite ongoing development cooperation projects and increase trade investments, with a special focus on poverty alleviation. China stepped in to financially support Sri Lanka both in the context of the country’s aftermath of the civil war and its significance in the Chinese «String of Pearls» in the Indian Ocean back in 2009. The Diplomat states that the loans discussed in October could assist Sri Lanka to manage foreign reserves in the short term, thereby allowing it to avoid seeking the support of the International Monetary Fund. Does China’s interest lie in economic cooperation or is Sri Lanka a case of China’s debt-trap diplomacy?

Cindy Bischofberger