A Coles click-and-collect customer was shocked when they unpacked a recent grocery delivery and found premium steaks straight from a cow with a weight problem.