In violation of the law, the FBI won’t deliver a legally required report on domestic terrorism before an election that many security veterans fear may spark some level of violence.