The 2022 J Award winners, Laneway sideshows and the “unprecedented” difficulties of live music