New year, new hybrid work challenges