februari 2019

bekijk deze nieuwsbrief in uw browser

Wat vindt u van de nieuwsbrief?


Hierbij ontvangt u onze eerste nieuwsbrief van 2019. We zijn benieuwd naar wat u van de nieuwsbrief vindt en daarom hebben we een korte enquête opgesteld, bestaande uit zes vragen. Laat u ons uw mening weten? Onder de deelnemers verloten we een exemplaar van het boek 'Waar komt suikerspin vandaan? En nog 99 andere vragen over woorden.'

Vul de nieuwsbriefenquête in

Curlingouders en buitenbaby's


Ouders die hun kinderen te beschermend opvoeden worden curlingouders genoemd, omdat die ouders alle oneffenheden voor de kinderen wegpoetsen – vergelijkbaar met het bezemen van de baan in de curlingsport. Het woord bestaat al sinds 2006, maar kreeg begin deze maand veel bekendheid omdat het voorbij kwam in de Nederlandse tv-serie De Luizenmoeder. Naast curlingouder zijn er nog veel meer (nieuwe) woorden rondom het hedendaagse opvoeden, die we eerder hebben verzameld in het Opvoedwoordenboekje. Het woordenboekje is onlangs uitgebreid met nieuwe woorden, zoals buitenbaby, pluspapa, fitmom en pampergeneratie.   


Ga naar het Opvoedwoordenboekje

Even voorstellen...


Op 1 februari 2019 is onderzoeker/taalkundige Roland de Bonth bij ons in dienst getreden. Als historisch taalkundige zal hij zich gaan bezighouden met het bewerken en taalkundig verrijken van de grote digitale historische woordenboeken (o.a. het Woordenboek der Nederlandsche Taal en het Middelnederlandsch Woordenboek) en de historische tekstverzamelingen (zoals het Corpus Gysseling). Ook zal hij elke twee weken een bijdrage schrijven voor ‘Terug in de taal’, de webrubriek waar we (betekenissen van) woorden bespreken die ooit in het Nederlands bestonden, maar nu verdwenen zijn. Daarnaast gaat Roland zich inzetten om de taalmaterialen van het instituut onder de aandacht te brengen van het voortgezet/secundair onderwijs. Dat hij jarenlang werkzaam is geweest als docent Nederlands komt daarbij goed van pas.

Vacature XML/XSLT-specialist


Kun jij lezen en schrijven met XML en XSLT? En heb je ook nog eens interesse voor taal? Dan heeft het INT dé functie voor jou, waarin je je kunt uitleven op gigabytes taaldata uit allerlei bronnen, zoals kranten, tijdschriften, het web, het parlement of social media. Wij zoeken op korte termijn een ervaren XML/XSLT-specialist om ons team van 9 ontwikkelaars en computerlinguïsten te versterken.


Ga naar de vacature

Vrouwvolgapp


Bijnaam van de app Absher die onlangs is ontwikkeld door het Saudische ministerie van Binnenlandse Zaken.

Neologisme van de week
 

Ga lekker zitten


"U hebt bezoek. Hoe nodigt u hem of haar uit om te gaan zitten? Kom binnen en ... ." Dit was één van de vragen uit het onderzoek naar taalvariatie op ons crowdsourcingplatform Taalradar. Ga zitten was het meest gegeven antwoord. Maar uitsluitend deelnemers uit Vlaanderen gebruiken de vorm zet u, en alleen Nederlanders zeggen ga lekker zitten. Waar komt het woord lekker vandaan, wat betekent het en hoe werd het door de tijd heen gebruikt?


Lees het hele artikel

Klimaatschieter


De 19e-eeuwse 'klimaatschieter' bekommerde zich niet om de opwarming van de aarde, maar lag te luieren in zijn tuinstoel.

Terug in de taal 

Help Appen aan spraakopnames


Appen is een Australisch bedrijf dat taal- en spraakdata levert voor het ontwikkelen (en verbeteren) van spraakherkenningssystemen. Voor een grootschalig spraakinzamelingsproject zoekt het bedrijf moedertaalsprekers van het Nederlands die 200 korte zinnen willen inspreken. Het inspreken duurt maximaal een halfuur, en het enige dat je ervoor nodig hebt is een Android-telefoon (en een PayPal-account voor de vergoeding). 


Meer lezen en registreren

Motsneeuw


De lente is in aantocht, maar niet zo lang geleden viel er nog motsneeuw. Wat heeft een mot eigenlijk met neerslag te maken?


Woordbaak

Winactie: boek over taalergernissen


Dagdagelijks, duurzaam, kids, me (i.p.v. mijn), mensenmens, papadag, passie, selfie, uitdaging en zeg maar: deze woorden werden elk jaar wel ingestuurd voor de verkiezing Weg met dat woord!, die we organiseerden van 2013 t/m 2017. We willen graag nog één keer van u weten welke van deze woorden u het ergst vindt en waarom. Laat uw reactie achter op onze Facebookpagina en maak kans op het boek over vijf jaar Weg met dat woord!Kids, koffietjes & comfortzone. Waarom taal soms irritant is (2018).


Ga naar de Facebookpagina

Meer nieuws

Redactie: Laura van Eerten
Volg ons op Twitter
Bezoek onze website
© 2019 Instituut voor de Nederlandse Taal, alle rechten voorbehouden.
U ontvangt dit bericht omdat u zich heeft ingeschreven voor een van de nieuwsbrieven (Algemeen en/of Terminologie) van het Instituut voor de Nederlandse Taal.

onze contactgegevens:
Instituut voor de Nederlandse Taal
Rapenburg 61
NL-2311 GJ Leiden

Postbus 9515
NL-2300 RA Leiden

voeg ons toe aan uw adresboek


profiel bijwerken of afmelden